La serie “The Office” está a punto de tener una nueva adaptación, pero esta vez en México, trasladando la ficticia sucursal de Scranton a Aguascalientes. Esta versión promete conservar el formato de falso documental y el humor sarcástico que ha hecho mundialmente famosa a la serie, mientras que el escenario y el contexto se adaptarán a la realidad laboral de nuestro país. Los fanáticos del show original están expectantes ante esta versión que se unirá a una larga lista de adaptaciones internacionales de la franquicia.
Lo que se sabe de la versión mexicana de “The Office”
La icónica serie de comedia “The Office”, que sigue la vida cotidiana de los empleados de una empresa papelera, tendrá una nueva versión adaptada en México. Esta versión mexicana trasladará las oficinas de Scranton, Pensilvania, al corazón de Aguascalientes, donde una nueva versión del inconfundible personaje de Michael Scott guiará a los empleados en situaciones hilarantes y cotidianas. Aunque los detalles específicos sobre el elenco y la trama aún son escasos, se espera que mantenga el tono sarcástico y el formato de falso documental que ha caracterizado a la serie original.
TE PUEDE INTERESAR: Las mejores películas para disfrutar de la temporada de Halloween
¿Cuántas versiones de la serie “The Office” existen?
Desde su creación en el Reino Unido en 2001, “The Office” ha inspirado más de una docena de versiones en diferentes países. La más famosa es la adaptación estadounidense, protagonizada por Steve Carell, que se emitió desde 2005 hasta 2013 y se ha mantenido como una de las comedias más populares. Otras adaptaciones incluyen versiones en Canadá, Alemania, Francia, Israel, India, y más recientemente, en Australia, donde la oficina de Scranton fue reemplazada por una empresa de paquetería.
TE PUEDE INTERESAR: ¡Para maratón! Estas son las mejores películas de Día de Muertos
¿Cuál versión de “The Office” fue primero?
La primera versión de “The Office” fue la británica, creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant. Esta adaptación se emitió entre 2001 y 2003 en el Reino Unido, con Gervais interpretando al jefe incomprendido David Brent. Aunque solo tuvo dos temporadas, el impacto cultural de la serie fue inmenso, lo que motivó la creación de su versión estadounidense y las diversas adaptaciones internacionales.
